|
Eine kulturelle Katastrophe von unabsehbarem Ausmass: Das Mozartjahr ist falsch !
Die schlechte Papierqualität einer Zweitausgabe des Köchelverzeichnisses von 1888 ist Ursache einer fatalen Verwechslung. Die drei Seiten des Vorwortes sind so durchsetzt mit Holzeinschlüssen, dass die Jahreszahl 1755 bei flüchtigem Hinsehen leicht für 1756 gehalten werden konnte. (Alle späteren Ausgaben haben den Fehler dann übernommen). Dabei hätte ein Blick in die Originalausgab von 1862 genügt, um den Sachverhalt richtigzustellen. Aber das Köchelverzeichnis gehört wohl, wie die Bibel und Goethes Gesammelte Werke zu den Schriften, die jeder kennt, aber keiner liest.
Berge von Musikbüchern haben das falsche Geburtsjahr weiterverbreitet, Generationen von Schulkindern mussten es auswendig lernen.
Am 27.Jänner 1755 wurde Mozart in Hallstadt geboren. Das Mozart-Jubiläumsjahr ist also jetzt und es dauert genau noch 33 Tage ! Die zahllosen Enthusiasten und freiwilligen Helfer, die sich seit Monaten auf die Feierlichkeiten vorbereiten, sind fassungslos vor Enttäuschung. Alles vergeblich. Der Regisseur, der ehrenamtlich die mühevolle Aufgabe der Koordination aller Aktivitäten des vermeintlichen Jubeljahrs übernommen hatte, ist am Boden zerstört. Den ganzen Tag sieht man ihn regunglos am Donaukanal stehen und trübsinning ins Wasser starren. Nur hin und wieder schüttelt er den Kopf und murmelt mit brüchiger Stimme 'Hallstadt ! - seventeenfiftyfive !'
Jetzt müssen wir alle zusammenhelfen und retten, was noch zu retten ist.
***
Historiche Genauikeit ist Glückssache. Selbst dem gewissenhaftesten Forscher können folgenschwere Fehler unterlaufen - so auch uns. Es erreicht uns folgende Zuschrift.
Herr Hubert Rabl aus Bad Goisern (offenbar nicht verwandt mit dem gleichnamigen Dichter aus Wels) schreibt:
Als langjähriger Leiter des Archives des Prämonstratenserklosters in Bad Ischl und Ehrenmitglied der Loge zur Goldenen Gams daselbst hatte ich Zugang zu vielen seltenen Originaldokumenten und darf ich mir daher erlauben, Ihren Entdeckungen ein kleine Ergänzung und Korrektur hinzuzufügen.
Es ist richtig, wie Sie schreiben, dass Wolfgangus Theophilus Mozart am 27.Jänner 1755 in Hallstatt (so die richtige Schreibweise, nicht 'Hallstadt' !) geboren wurde, als Kind des nachmaligen Vizehofkapell-meisters Leopold Mozart und der Anna Maria Mozart (geb. Pertl). Das ist aber nicht der Komponist, der heute noch für seine begnadeten Werke berühmt ist (österreichische Bundeshymne !), sondern dessen um drei Jahre älterer Bruder !! Der war das eigentliche Wunderkind, in das die unter ärmlichen Verhältnissen lebende Famile ihre ganze Hoffnung setzte. Er verstarb wie so viele Menschen bei der schrecklichen Choleraepidemie 1763 und die Familie erwartete von dem jüngeren Bruder Chrysosthomus Amadeus, dass er dessen Rolle übernehme und den Namen Wolfgang weiterführte.
Chrysostomus Amadeus Mozart, der in der Folge als Wolfgang Amadeus Mozart Musikgeschichte schrieb, wurde am 14.August 1758 in Bad Goisern geboren !
Als ich diese Tatsache 1964 entdeckte, versuchte ich die Öffentlichkeit darauf aufmerksam zu machen und schickte viele diesbezügliche Schreiben an musikhistorische Institutionen. Ich erhielt kaum Antwort darauf, und wenn, dann nur in einer höflich ablehnenden Art. Erst viele Jahre später meldete sich eine Delegation aus Japan bei mir, die um Einsicht in die Originaldokumente bat, was ich gerne vermitteln konnte. Meines Wissens sind auch die japanischen Schulbücher bis heute die einzigen, in denen das Geburtsdatum und der Geburtsort des grossen Tonkünstlers korrekt angegeben ist.
Ich hoffe, Ihnen mit diesen Informationen gedient zu haben und verbleibe
mit dem Ausdruck der vorzüglichen Hochachtung Ihr
Hubert Rabl, F.d.H.k.k.h.D
Bad Goisern
Dem ist von unserer Seite nichts hinzuzufügen. Das echte Mozart-Jubiläumsjahr ist also weder 2006 noch 2005, sondern 2008 !
|
|
© Günther Rabl 2005
Dieser Text versteht sich als literarisches Kunstwerk.
Zitierung im Sinnzusammenhang mit Quellenangabe bis auf Widerruf gestattet.
Jedwede Änderung der Schreibweise und Interpunktion, insbesondere in Bezug auf die 'neue deutsche Rechtschreibung', ausdrücklich verboten. |